-
Is still operating at full capacity,
الذى لايزال يعمل بكامل طاقته
-
The “heroin factory” continues to operate at full capacity.
ولا يزال “مصنع الهيروين” يعمل بكامل طاقته.
-
Everything is fine and fully operational.
كل شئ تمام ويعمل بكامل طاقته
-
In the third quarter, the Canadian economy appeared to be operating at full capacity.
وفي الفصل الثالث بدا أن الاقتصاد الكندي يعمل بكامل طاقته.
-
The Centre became fully operational in March 2001.
وأصبح المركز يعمل بكامل طاقته في آذار/مارس 2001.
-
I left the air conditioning on full blast. It's cold in there.
تركت مكيف الهواء يعمل بكامل طاقته . إنها باردة بالداخل
-
They found the transponder intact and fully functional.
وَجدوا جهاز الاستقبال والارسال سليم ويعمل بكامل طاقته
-
We need this brain trust firing on all cylinders.
نحن نريد هذا العقل الذري بأن يعمل بكامل طاقته
-
Today it has some 80 staff and is fully operational in a brand new courthouse.
أما اليوم، يضم الفرع حوالي 80 موظفا ويعمل بكامل طاقته في مبنى جديد للمحكمة.
-
In parallel, a global service centre in Malaysia has been established and became fully operational in June 2008.
وبشكل مواز، أُنشئ مركز خدمات عالمي في ماليزيا أصبح في حزيران/يونيه 2008 يعمل بكامل طاقته.